نظام المعلومات البيئية的中文翻译

例句与用法

1. نظام المعلومات البيئية لخدمة عملية إعداد برنامج العمل الوطني.
   国家行动纲领进程的环境信息系统。
2. وسيدار هذا التعاون في إطار برنامج نظام المعلومات البيئية على الإنترنت، وسيكفل تنفيذ مزيد من الإجراءات على الصعيد الوطني في المستقبل.
   将在英特网环境信息系统方案内管理这项合作。 这项合作将在国家一级确保进行今后的行动。
3. وسيتعاون هذا المكتب مع مرصد الصحراء الكبرى والساحل (OSS) ومع اليونيتار في تنفيذ المرحلة الثانية من نظام المعلومات البيئية على شبكة الانترنت لافريقيا.
   该司将与撒哈拉和萨赫勒观测台及训研所协作，执行非洲因特网环境信息系统的第二阶段。
4. وأعربت أغلبية البلدان الأفريقية الغربية والشرقية والشمالية، فضلاً عن عدد قليل من بلدان الجنوب الأفريقي، عن رغبتها في أن تنفذ بذاتها مشروع نظام المعلومات البيئية على الإنترنت.
   多数西非、东非和北非国家，以及一些南部非洲国家，都表示愿意独立执行一项信息流通和监测系统项目。
5. وعلى مستوى عملي ، وصف إنشاء مواقع وطنية على شبكة الإنترنت تكون مداخل إلى نظام المعلومات بأنه مُهَّمة رئيسية يجب الإضطلاع بها لدعم نظام المعلومات البيئية العالمي المقترح UNEPnet .
   在实际工作中,各方确认建立国家入口网址是获得环境信息的通道,这是为支持所提议的全球环境入口一环境署网络而应完成的一项关键性任务。